fbpx
Slow news

Видавчиня з України започаткувала дитяче видавництво у Франції

Воно покликане популяризувати українських ілюстраторів та авторів у Європі
Кірста Олена, 13.05.2024

Власниця дитячого видавництва та мережі книгарень «Моя книжкова полиця» Наталя Моспан започаткувала у Франції видавництво Le Petit Canard і вже видала перші книжки.

Видавництво фокусується на створенні унікальних дитячих книжок з українським колоритом та сприяє поглибленню міжнародної культурної співпраці між Україною та Францією.

Наталя Моспан розповіла, що довго досліджувала французький ринок дитячої літератури. І попри те, що вважає його значно більшим за український, вирішила поставити собі мету – підтримати книговидавничу справу в Україні. Вона активно співпрацює з українськими ілюстраторами й авторами та просуває їхню творчість у Європі.

За словами видавчині, принципи роботи з книжкою у Франції та Україні дуже різняться. Французький ринок, хоч і прозорий, однак складно приймає нових гравців. Через це, каже пані Наталя, запровадити на іноземному ринку щось нестандартне доволі непросто.

Книжки новоствореного видавництва Le Petit Canard (з франц. «маленька качечка») вже з’явилися на полицях французьких книгарень. У майбутньому Наталя Моспан планує співпрацю з найбільшими книжковими мережами Франції.

Матеріал підготовлено в межах проєкту Strategic Media Support Program, який реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.

Читайте також у рубриці Slow news
У Києві відкриють виставку робіт оборонця Маріуполя Віталія Кулагіна
Серія чорно-білих графічних робіт відображає особистий досвід оборони Маріуполя та перебування в російському полоні
Українські фотографки Таня й Женя Постернак зняли тизер для Dior Cruise 2027
Відео відсилає до естетики фільмів Альфреда Гічкока
Роман Олени Мулик «Вибір Елоїз» відкриє серію сучасної української прози видавництва Beagle
Авторка досліджує теми емоційної вразливості, родинних стосунків і пошуку власної опори
LEGO переглянула вікове обмеження на своїх наборах
Компанія відреагувала на допис про те, що 100-річний британський натураліст став «занадто дорослим» для LEGO
Колекція MYRNI від TSVITE TEREN отримала доповнення
Бренд розширив лінійку прикрас і додав нові матеріали
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень