Власниця дитячого видавництва та мережі книгарень «Моя книжкова полиця» Наталя Моспан започаткувала у Франції видавництво Le Petit Canard і вже видала перші книжки.
Видавництво фокусується на створенні унікальних дитячих книжок з українським колоритом та сприяє поглибленню міжнародної культурної співпраці між Україною та Францією.
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/img_4946-min.jpg)
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/vydavnytstvo_1-min.jpeg)
Наталя Моспан розповіла, що довго досліджувала французький ринок дитячої літератури. І попри те, що вважає його значно більшим за український, вирішила поставити собі мету – підтримати книговидавничу справу в Україні. Вона активно співпрацює з українськими ілюстраторами й авторами та просуває їхню творчість у Європі.
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/natalia_mospan_zasnovnytsia_vydavnytstva_le_petit_canard_pk.png)
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/natalia_mospan_zasnovnytsia_vydavnytstva_le_petit_canard.png)
За словами видавчині, принципи роботи з книжкою у Франції та Україні дуже різняться. Французький ринок, хоч і прозорий, однак складно приймає нових гравців. Через це, каже пані Наталя, запровадити на іноземному ринку щось нестандартне доволі непросто.
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/img_4917-min.jpg)
Книжки новоствореного видавництва Le Petit Canard (з франц. «маленька качечка») вже з’явилися на полицях французьких книгарень. У майбутньому Наталя Моспан планує співпрацю з найбільшими книжковими мережами Франції.
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/05/13/vydavnytstvo-min.jpeg)
Раніше ми писали про ексклюзивне інтерв’ю Джоан Роулінг
![](https://bazilik.media/wp-content/uploads/2024/04/6/logo_lmf_ngo-3-photoroom.png-photoroom.png)
Матеріал підготовлено в межах проєкту Strategic Media Support Program, який реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.