fbpx
Slow news

Видавчиня з України започаткувала дитяче видавництво у Франції

Воно покликане популяризувати українських ілюстраторів та авторів у Європі
Кірста Олена, 13.05.2024

Власниця дитячого видавництва та мережі книгарень «Моя книжкова полиця» Наталя Моспан започаткувала у Франції видавництво Le Petit Canard і вже видала перші книжки.

Видавництво фокусується на створенні унікальних дитячих книжок з українським колоритом та сприяє поглибленню міжнародної культурної співпраці між Україною та Францією.

Наталя Моспан розповіла, що довго досліджувала французький ринок дитячої літератури. І попри те, що вважає його значно більшим за український, вирішила поставити собі мету – підтримати книговидавничу справу в Україні. Вона активно співпрацює з українськими ілюстраторами й авторами та просуває їхню творчість у Європі.

За словами видавчині, принципи роботи з книжкою у Франції та Україні дуже різняться. Французький ринок, хоч і прозорий, однак складно приймає нових гравців. Через це, каже пані Наталя, запровадити на іноземному ринку щось нестандартне доволі непросто.

Книжки новоствореного видавництва Le Petit Canard (з франц. «маленька качечка») вже з’явилися на полицях французьких книгарень. У майбутньому Наталя Моспан планує співпрацю з найбільшими книжковими мережами Франції.

Матеріал підготовлено в межах проєкту Strategic Media Support Program, який реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.

Читайте також у рубриці Slow news
Створили нове видавництво Kovyla Publishing
Воно спеціалізується на англомовних книжках про Україну
Створили подкаст про працевлаштування ветеранів і ветеранок
Його мета – надати майданчик для комунікації між ветеранами та роботодавцями
В YouTube Music з’явився конкурент Shazam
Користувачі зможуть шукати пісні, наспівуючи їх
В Україні вперше протестували 5G
Якість зв’язку перевірили між Києвом, Івано-Франківськом і Гельсінкі
Microsoft додала в телеграм свій чатбот зі ШІ
Він відповідає живою мовою на будь-які запитання
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень