Ми попросили Юлю поділитися добіркою книжок для всіх, хто цікавиться автодизайном і транспортом загалом.
«Якщо говорити про книжки з дизайну авто, то без англійської тут ніяк. Вчіть англійську, бо українською таких книжок перекладено дуже мало, та й чогось цінного з перекладів я поки не зустрічала».
Серія Definitive Transport Guides
Серія книжок від видавництва DK (Dorling Kindlesley), яка дає ґрунтовне уявлення про історію транспорту загалом: The Classic Car Book, The Train Book, The Aircraft Book, The Motorcycle Book, є навіть Tank Book. Це великі візуальні гіди з історіями, дуже якісними картинками, де чітко показано еволюцію різної техніки. Якщо вам цікаві книжки, де є акцент на формі, деталях, на зміні підходів із часом — це воно. Насправді ці книжки — більше візуальні гіди, ніж текстові історії, але дизайн, перш за все, потрібно бачити. Це легше показати, ніж описати.
Серія The Classic Car Book
Це одна з моїх улюблених книжок із серії Definitive Transport Guides. Її автор — Джайлс Чепмен. У різних книжок серії — різні автори, але саме Чепмен мій улюблений автоісторик. Він один з найвідоміших журналістів, які пишуть про культуру та дизайн авто. Далі в добірці я фокусуватимусь саме на його книжках: за свою кар’єру цей журналіст створив цілу колекцію книжок, які виходили в різних виданнях та про різні аспекти історії авто. І це ті тексти, які я зачитую максимально, які дуже сильно допомагають у створенні відео для нашого каналу «Транспортні історії».
Серія Stories Series
Окрім цієї велетенської The Classic Car Books, у Чепмена є ще серія маленьких книжок — кожна з них присвячена окремій моделі або бренду. Є там історії Volkswagen Beetle, Land Rover, Jaguar, Ford Transit, Volkswagen Camper та багато інших.
Вони класні тим, що це реально малесенька книжечка, яку можна буквально покласти в кишеню, але в ній чітко, без води й з величезною любов’ю розказана вся історія бренду, яку тобі треба знати. Не треба ритися у форумах, енциклопедіях: усе розкладено по поличках, коротко, з картинками. Ідеально для того, щоб зрозуміти, чому саме ця чи інша модель стала легендою.
Серія Cars We Loved
Ця серія розбита за десятиліттями: Cars We Loved in 60s, in 70s, in 80s — вона про машини, які були культовими у своє десятиліття. Разом з дизайном авто у цих книжках можна простежити стиль епохи, контекст, моду; роль машин у культурі. До речі, у Чепмена є також дуже класна книжка про машини в кіно.
Книжка Cars and Movies
Це книжка про машини в кіно, де зібрано найвідоміших автогероїв зі стрічок. Якщо вам подобається Aston Martin із Джеймса Бонда, DeLorean з «Назад у майбутнє» чи культові авто з «Форсажу», тут усе систематизовано й показано, як машини ставали повноцінними героями фільмів.
Підсумовуючи, зазначу, що Джайлс Чепмен — просто унікальна людина. Усьому, що він написав, можна без вагань довіряти. Коли я працюю над сценаріями нових випусків, ніколи не починаю з Google — завжди з книжок. Бо все, що є в інтернеті, зазвичай роздроблене, часто неперевірене, а іноді й просто вигадане. Книжка дає значно більше шансів, що історія буде достовірною. Плюс там є ілюстрації, які дуже часто більше ніде не знайдеш.
У випусках «Транспортних історій» ми часто використовуємо в кадрі книжки — я гортаю їх або вони стоять на фоні. Для мене це справді цінно. У мене є величезний особистий вішліст, який я періодично оновлюю: щось замовляю, щось дарую друзям, а за чимось полюю на барахолках. Моя мрія — зібрати власну колекцію книжок про автомобілі.