Slow news

Музичне медіа “Слух” запускає англомовну редакцію

З унікальними матеріалами, а не перекладом української версії
Мачулка Ангеліна, 31.08.2022

Медіа про музику “Слух” оголосило про запуск своєї англомовної редакції.

Нова версія “Слуху” розповідатиме закордонній аудиторії про українську музику та культуру.

На SLUKH.MEDIA читач зможе почитати новини, добірки й авторські публікації. Також на сайті будуть історичні матеріали про українську музику для розуміння контексту її розвитку.

Проте це буде не просто англомовна версія з перекладами оригінального контенту “Слуху”. Для нової редакції розробили окремий редакційний план, що складається саме зі створених для закордонної аудиторії матеріалів.

Запуск англомовної редакції обговорювали ще протягом 2021 року. Проте роботу активував початок повномасштабної війни, адже всі погляди були прикуті саме до України.

“Спочатку ми оновлювали сайт і готували його. Паралельно до нас долучилась журналістка та культурна менеджерка Анаід Агаджанова, яка взяла на себе організацію операційної роботи англомовної редакції … Спочатку важливо, щоб цим сайтом користувалась індустрія, а вже потім підтягнуться й інші”, — говорить співзасновник і головред “Слуху” Максим Сердюк.

Читайте також у рубриці Slow news
KFC та Видавництво Старого Лева відкрили передпродаж збірки української поезії «Віднайдені рядки»
У ній зібрали рідко друковані твори українських авторів XIX–XXI ст., а частину коштів від продажу спрямують на облаштування читацьких куточків в освітніх укриттях
Документальний фільм «РЯТУЙ» про евакуацію тварин із прифронтових територій вийде в обмежений прокат
Серед героїв стрічки — колишній український військовий, швейцарська волонтерка, болгарка та італієць, які долучилися до порятунку тварин під час війни
Квіткарки сервісу «Оберемки» стали героїнями фотопроєкту: половину прибутку від постерів і листівок спрямують на їхню підтримку
«Оберемки», Bazilik і фотограф-військовий Серж Хуцану зібрали сезон 2026 у сім робіт — портрети бабусь, які вирощують квіти, і натюрморти з їхніх букетів
Canva зняла рекламний ролик про видалення колишніх із фото
Відео стало частиною кампанії, у якій Canva демонструє функції сервісу через повсякденні ситуації — від редагування фото до створення рекламних матеріалів
Український бізнес скорочує витрати на маркетинг, але не відмовляється від комунікації зі споживачами
Gradus та Український маркетинг-форум з’ясували, як посилення безпекових загроз напередодні зими впливає на маркетингові стратегії компаній і поведінку споживачів
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень