fbpx
Slow news

Освітньо-культурний проєкт «Книга-мандрівка» випустить мультфільми про український Схід

Випуски про Донецьк і Луганськ озвучили Сергій Жадан і Ольга Руднєва
Кірста Олена, 26.10.2025

Письменник та військовослужбовець Сергій Жадан та співзасновниця й генеральна директорка реабілітаційного центру Superhumans Ольга Руднєва стали голосами нових мультфільмів освітньо-культурного проєкту «Книга-мандрівка».

Освітньо-культурний проєкт «Книга-мандрівка. Україна» готується презентувати два нові анімаційні фільми, присвячені історії та культурі Донецька й Луганська. Голосами героїв стали письменник і військовослужбовець з Луганщини Сергій Жадан та співзасновниця й генеральна директорка реабілітаційного центру Superhumans, уродженка Донецька Ольга Руднєва.

Мета проєкту — зберегти знання про український Схід, його історію та культуру, а також нагадати про значення цих регіонів для України.

«У пізнавально-розважальному форматі мультфільми повертають глядачам атмосферу, голос і пам’ять українських міст. Світанки Луганщини, аромат донецьких троянд, велич териконів та смак шахтарського торта на свята — пам’ять, яку не здатна стерти жодна війна», — кажуть у пресслужбі проєкту.

Створені у пізнавально-розважальному форматі, мультфільми показують глядачам атмосферу міст, які десятиліттями зазнавали русифікації, але завжди залишалися українськими.

«Ми створили “Книгу-мандрівку”, щоб наші діти бачили свою країну багатою, цікавою та живою. Історія Донбасу — це не лише про війну і втрати, це про культуру, освіту, людей та українське майбутнє. Ми хочемо, щоб кожна дитина знала: Донецьк і Луганськ — це Україна, і вони обов’язково повернуться під мирне українське небо», — коментує авторка проєкту «Книга-мандрівка» Ірина Тараненко.

Мультфільм про Донецьк

Головною героїнею стрічки стала донецька Вуглинка — символ тепла й сили шахтарського краю. Вона проводить глядачів через історію міста — від скіфських легенд і промислового розвитку Юзівки до розквіту сучасного Донецька з його театрами, парками троянд і футбольними перемогами «Шахтаря». Окремий акцент зроблено на видатних українцях, серед яких поет Василь Стус, тенор Анатолій Солов’яненко та актор Леонід Биков, які зберігали українське слово та культуру в періоди репресій. Фільм нагадує, що Донецьк був і залишається українським містом із вільним серцем, яке чекає на повернення державного прапора.

Мультфільм про Луганськ

Оповідачем історії Луганська став Степовий Бабак — образ вільного степу, сонця та надії. Він знайомить глядачів із культурною спадщиною регіону — від Мергелової гряди й козацьких поселень до заснування першого в Україні ливарно-гарматного заводу. У фільмі також з’являються сучасні постаті — письменник Сергій Жадан, учитель Артур Пройдаков, боксер Денис Берінчик — як приклад того, що справжній Луганськ живе у своїх людях. Мультфільм передає головне послання: Луганськ бореться, живе й неодмінно повернеться до вільної України.

«Книга-мандрівка. Україна» — всеукраїнська освітньо-культурна програма, що поєднує ілюстровані книжки, анімаційні фільми та інтерактивні виставки у форматі едьютейнменту. Новий розділ — «Книга-мандрівка. Донецьк і Луганськ» — реалізує креативна агенція Green Penguin Media за підтримки Українського культурного фонду. Це продовження мультсеріалу «Книга-мандрівка. Україна», який з 2018 року виходить на ютубі.

Читайте також у рубриці Slow news
«У всіх однакові права!» — нова комунікаційна кампанія ОККО проти гендерних стереотипів за кермом
У серії відеоскетчів інфлюенсери обіграють поширені упередження щодо водійської майстерності чоловіків і жінок
У Канаді випустили колекційну золоту монету у формі української писанки
Дизайн із трояндою створив художник Дейв Мельничук, а на аверсі розміщено портрет короля Чарльза III
Рух VETERANKA розпочав кампанію «Жінки можуть все!», присвячену захисницям
У форматі коміксів розповідають реальні бойові історії українських військовослужбовиць
Український бренд створив колекцію, натхнену картиною Олександра Мурашка «Карусель»
Ідея присвячена 150-річчю від дня народження художника
У Франції створили кампанію «Зламані душі» — про психологічні травми солдатів Першої світової
Проєкт поєднує мистецькі інсталяції та документальні фільми
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень