Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Журнал Life повертається в друк через 90 років після першого номера: щоквартальник за $45 і без реклами
Легендарне видання фотожурналістики відроджує модель Карлі Клосс, а перший номер «Where Are We Now?» вийде 23 листопада
Британський словник Collins назвав сленговий термін mogging словом 2026 року
За рік частота його вживання зросла на 210%, а саме слово вийшло за межі вузьких інтернет-спільнот
Rikky Hype та Leopold об’єдналися для підтримки безпритульних тварин
Покупцям екошуб і дублянок даватимуть порції корму, які можна залишити вуличним котам і собакам
У книгарні «Сенс» з’явилася порожня полиця для книжок, яких уже ніколи не напишуть
Протягом листопада її наповнюватимуть текстами українських авторів, які загинули внаслідок російського вторгнення
Ерлінг Голанд, Little Simz і збирачка дикоросів з Огайо: Instagram оголосив переможців премії Rings 2026
Соцмережа вдруге вручила нагороду креаторам, що оцінює не кількість підписників, а оригінальність і творчий ризик
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень