Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Wet Ones видала долоні за сідниці, щоб нагадати: її серветки — тільки для рук
Рекламу визнали надто відвертою для нью-йоркського метро, тож бренд виніс її на вулиці міста й Таймс-сквер
У Києві відбудеться форум фотографії війн та конфліктів IMPACT KYIV
У програмі — розмови про візуальний архів війни, етику фотографії, а також виставки українських і міжнародних авторів
«Дизаріум», Taktika та Bff представили кампанію, натхнену темою фестивалю 2026 року
До кампанії долучилися шестеро фахівців із креативної індустрії, які отримали дипломи самозванців
Вийшов тизер нового фільму Павла Острікова «Трагедія»
Стрічка про подорож Україною після завершення війни поєднає трагікомедію, роуд-муві, драму, магічний реалізм і мюзикл
Apple відкрила у Лондоні власний концертний зал на 600 місць
Кожен виступ в Apple Music Hall можна одночасно записати в Spatial Audio, змонтувати готовий до ефіру мікс і зняти багатокамерне відео
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень