Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Видавництво Creative Publishing випустило книгу про українське гончарство та сучасну кераміку
У виданні представлені MAKHNO, GORN, Gunia Project та інші бренди, історії незалежних майстрів і матеріали про витоки традиційного ремесла
Малюнки дітей військовослужбовців з’явилися на благодійних стаканчиках у кав’ярнях різних міст
Мета ініціативи Shields Ukraine — зібрати 3,5 мільйона гривень на транспорт для 28-ї окремої механізованої бригади
У прокат виходить документальний фільм «Машина часу Майдан» — про Революцію Гідності
Стрічка розповідає про 21-річного військового, який після поранення переноситься з 2023-го у грудень 2013 року
Мистецький арсенал оголосив open call на щорічний конкурс Книжкового Арсеналу «Найкращий книжковий дизайн»
Подати на участь можна видання, що вийшли друком із грудня 2025-го до листопада 2026 року
Monobank представив «Сторінку для продажів»: курси, гайди й консультації тепер можна продавати без власного сайту
Сервіс орієнтований на блогерів, викладачів, психологів, фотографів і майстрів
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень