Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
В Україні з’явився «Путівник мілітарними традиціями»
Видання розповідає про історію українського воїнства, традиції сучасних підрозділів, ритуали, символи та культуру пам’яті
Від Георгія Нарбута до сучасних дизайн-студій: SKVOT зняв документальний фільм про український дизайн
Школа попкультури досліджує розвиток графічного й продуктового дизайну, зміни після 2014 року та вплив повномасштабної війни
Монреальський оркестр перетворив звуковий сигнал метро на симфонічну композицію
До 60-річчя міського метро 80 музикантів виконали нову версію трьох нот, які пасажири чують перед зачиненням дверей потяга
ONE BY ONE представив кампанію про природну унікальність кожної людини
Бренд запрошує охочих поділитися власними історіями й стати героями наступної зйомки
PinchukArtCentre презентує книгу про художницю Жанну Кадирову
Монографія охоплює роботи різних років, зокрема створені після початку повномасштабного вторгнення
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень