Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Сеульська художниця відкрила «пекарню», де вся випічка оманлива — усередині неї порожньо
Багети, круасани, хліб на заквасці й навіть масло виготовлені з тонкого прозорого каркаса й шарів тканини
Медіа «Люк» видало друкований журнал «Харківський вісник»
У випуску — матеріали про історію та культуру Харкова, сучасне міське життя, локальні ініціативи й можливе майбутнє міста
Mermade та Служба супроводу 12-ї бригади «Азов» створили благодійну колаборацію на підтримку поранених військових
До неї увійшли три набори аптечок і серія колекційних карток із медикинями «Азову» та лікарками, які працюють з бійцями
В Україні знімають документальний true crime-фільм про вбивство Ірини Фаріон
Стрічка досліджує обставини вбивства, судовий процес, цифрові сліди та роль мови у формуванні наміру
Altra зібрала бігову команду з людей віком 75–85 років — щоб надихнути молодших бігунів не зупинятися
Чотирьох спортсменів зняв фотограф Ренкін, відомий портретами Девіда Бові та королеви Єлизавети II
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень