Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Ерлінг Голанд, Little Simz і збирачка дикоросів з Огайо: Instagram оголосив переможців премії Rings 2026
Соцмережа вдруге вручила нагороду креаторам, що оцінює не кількість підписників, а оригінальність і творчий ризик
Від архівних конструкцій до нових силуетів: бренд ІКОС представив колекцію «Глибока осінь»
Серед моделей дропу — чоботи-трансформери, висоту й силует яких можна змінювати
У Києві відкриють виставку «Тимчасово постійно» про досвід життя під час війни
П’ять українських художниць представлять роботи про невизначеність, виснаження, адаптацію та спротив
Катерина Осадча, «Витоки» та Stretovych видали книгу про українські різдвяні традиції
У виданні «Родинне Різдво для всіх» зібрали історії звичаїв, обрядів, колядок і вертепу, а також ідеї для організації родинного святкування
Піраміда Daft Punk стане набором LEGO: фанатська модель батька й сина пройшла шлях до офіційного партнерства за шість років
LEGO і французький дует оголосили про співпрацю. Першим продуктом стане набір за мотивами сцени-піраміди з туру Alive 2007
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень