fbpx
Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
11 культових книжок про дизайн, творчість та інновації вперше перекладуть українською
Projector Publishing відкрив напрям перекладної літератури
Apple представила ШІ-редагування фото в застосунку Photos
З’являться інструменти для зміни композиції, розширення кадру та видалення об’єктів
Open-виклик: у Києві проведуть офлайн-інтенсив зі стратегічної роботи
Подію організовують команда подкасту «У чому виклик?» і стратеги Banda Agency
Бренд keep представив колекцію з речей, які вціліли після російського обстрілу
До дропу увійшли аксесуари та чохли для ноутбуків, знайдені після розбору завалів
З’явився офіційний напій Прайду-2026
Його можна буде придбати на подіях КиївПрайду та в партнерських локаціях
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень