Slow news

На квитках Укрзалізниці більше немає тексту російською мовою

Інформація надрукована українською та англійською
Кірста Олена, 23.12.2024

Укрзалізниця вилучила російськомовний дубляж із проїзних документів. Тепер квитки містять інформацію двома мовами — українською та англійською.

Цю новину підтвердив заступник міністра розвитку громад і територій Тимур Ткаченко у своєму фейсбуці.
Він додав, що зовнішній вигляд оновлених квитків будуть удосконалювати. Також уже затверджено бланки для друку в терміналах самообслуговування.
За словами Ткаченка, це значний крок у напрямі євроінтеграції, оскільки українська залізниця нині відіграє важливу роль у забезпеченні пасажирських перевезень.
«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції у міжнародний простір, додає зручності для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо удосконалений, проте головне зараз — відсутність на ньому російської», — заявив заступник міністра розвитку громад і територій.
За словами ініціаторів вилучення російськомовного дубляжу з проїзних документів, ця зміна стане важливим кроком до модернізації української залізниці та її інтеграції у міжнародний транспортний простір.
Читайте також у рубриці Slow news
Пасажири окремих рейсів Укрзалізниці можуть замовити книжку під час купівлі квитка
Ініціатива покликана підтримати українських видавців, які регулярно зазнають втрат через обстріли
Відео Василя Байдака лягло в основу нового креативу UAnimals про адопцію тварин
Слова стендап-коміка перетворили на звернення від імені котів і собак, які чекають на дім та своїх людей
Вийшов український трейлер історичної драми «Санаторій Горького: Поєдинок»
У центрі сюжету — польські інтелігенти, яких після вторгнення СРСР до Польщі утримували в таборі для військовополонених
New Balance відкрив перший сад для працівників свого британського взуттєвого заводу
The Flimby Garden створили на території заводу, де майстри виготовляють 30 тисяч пар взуття щомісяця
У Києві презентують проєкт «Всередині мене чорна хата» — про досвід українських художниць під час війни
У серії відеоінтерв’ю мисткині розповідають про самотність, міграцію, волонтерство, материнство, тілесність і пам’ять під час війни
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень