Slow news

Києво-Печерська лавра створила проєкт для людей з порушенням слуху

Це серія відеороликів про заповідник з перекладом жестовою мовою
Кірста Олена, 28.09.2025

Національний заповідник «Києво-Печерська лавра» оголосив про старт інклюзивного проєкту — серії відеороликів, що ознайомлять з історією та культурною спадщиною Лаври людей із порушенням слуху.

«Соціальна важливість цієї ініціативи очевидна: широке коло українців отримає можливість без бар’єрів доторкнутися до унікальної культурної та духовної історії країни. Адже йдеться не лише про доступність інформації, а й про рівність у праві знати й пишатися національними святинями», — зазначила в.о. генерального директора заповідника Світлана Котляревська.

У відео з перекладом жестовою мовою розкажуть про ключові події, історичні постаті та пам’ятки Києво-Печерської лаври — Велику Лаврську дзвіницю, церкву Спаса на Берестові, Трапезну палату й інші об’єкти, що мають значення для розвитку науки, освіти, живопису та книговидання в Україні. Також у серії роликів висвітлюватимуть сучасні виставки й мистецькі події, які відбуваються на території Лаври.

До створення проєкту долучилася перекладачка жестової мови Уляна Шуміло. 

Переглянути відео можна на офіційних сторінках заповідника в соціальних мережах.

Читайте також у рубриці Slow news
Від Ryanair до Duolingo: бренди випустили креативи після презентації iPhone Duo
Компанії відреагували на новинку Apple, обігравши її складаний формат і назву Duo
Google представив нові навчальні інструменти Gemini та спеціальну пропозицію для студентів
Українські студенти можуть отримати безплатну річну передплату Google AI Plus, збільшені ліміти Gemini та нові функції для навчання
У небі над Нью-Йорком за допомогою дронів відтворили вежі-близнюки Всесвітнього торгового центру
Світлову інсталяцію показали напередодні 25-х роковин теракту 11 вересня
RIOTDIVISION показав колекцію, натхнену крилами жуків
Команда бренду спостерігала за жуками-оленями та використала принцип роботи їхніх крил у конструкції виробів
Стендап-комік Антон Тимошенко анонсував тур 19 містами України 
Програма «Неприпустимо» присвячена темам, які комік подає через чорний гумор, а частину коштів від туру передадуть на потреби ЗСУ
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень