fbpx
Slow news

Видавчиня з України започаткувала дитяче видавництво у Франції

Воно покликане популяризувати українських ілюстраторів та авторів у Європі
Кірста Олена, 13.05.2024

Власниця дитячого видавництва та мережі книгарень «Моя книжкова полиця» Наталя Моспан започаткувала у Франції видавництво Le Petit Canard і вже видала перші книжки.

Видавництво фокусується на створенні унікальних дитячих книжок з українським колоритом та сприяє поглибленню міжнародної культурної співпраці між Україною та Францією.

Наталя Моспан розповіла, що довго досліджувала французький ринок дитячої літератури. І попри те, що вважає його значно більшим за український, вирішила поставити собі мету – підтримати книговидавничу справу в Україні. Вона активно співпрацює з українськими ілюстраторами й авторами та просуває їхню творчість у Європі.

За словами видавчині, принципи роботи з книжкою у Франції та Україні дуже різняться. Французький ринок, хоч і прозорий, однак складно приймає нових гравців. Через це, каже пані Наталя, запровадити на іноземному ринку щось нестандартне доволі непросто.

Книжки новоствореного видавництва Le Petit Canard (з франц. «маленька качечка») вже з’явилися на полицях французьких книгарень. У майбутньому Наталя Моспан планує співпрацю з найбільшими книжковими мережами Франції.

Матеріал підготовлено в межах проєкту Strategic Media Support Program, який реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.

Читайте також у рубриці Slow news
U-WIN Protect разом із підрозділом OnlyWars розробили нову систему екіпірування
Лінійку створили на основі бойового досвіду та випробувань у польових умовах
MacPaw та ist publishing випустили другий наклад книги про історію українського IT
Книга охоплює історію кібернетики та досвід сучасних IT-компаній, а виторг спрямують на допомогу війську
Кампанія до фільму «Одержимість» перетворила романтичні повідомлення на тривожний досвід у публічному просторі
Білборди в Лос-Анджелесі та Нью-Йорку пропонують написати героїні й отримати у відповідь дедалі більш настирливі повідомлення
Проєкт Regeneration відкрив набір на безоплатну онлайн-програму для жінок
До участі запрошують жінок, які проживають наслідки війни, з пріоритетом для партнерок військових і ветеранів
У Києві вдруге проведуть всеукраїнський форум «Зоосвідомі»
Учасники обговорять теми адопції, евакуації тварин і державної політики у сфері зоозахисту
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень