Видавничий проєкт i lost my library спільно з німецьким видавництвом Verlak готують до випуску білінгвальний зін за мотивами однойменної графічної серії українського художника й анархіста Давида Чичкана — «Зі стрічками та прапорами» / With Ribbons and Flags.
Серію Чичкан розпочав у 2022 році як проєкт «у процесі». Вона зображає представників анархістського та антиавторитарного соціалістичного рухів, які захищали Україну зі зброєю в руках, включно з тими, хто вже загинув на фронті.
За життя художника серію кілька разів показували в Україні, щоразу доповнюючи новими роботами: у комунальній галереї Ужгорода (2022), приватній галереї Кривого Рогу та муніципальному мистецькому центрі прифронтового Запоріжжя (обидві у 2023-му).
У січні 2024 року найповнішу версію проєкту мали представити в Одеському національному художньому музеї. Однак виставку скасували рішенням директорки музею на догоду представникам право-радикального осередку міста, які не хотіли бачити своїх політичних опонентів у стінах музею. Фактично це був акт політичної цензури.
Сам Давид Чичкан мобілізувався до Збройних Сил України у жовтні 2024 року. Загинув 10 серпня 2025 року, відбиваючи штурм російської піхоти на Запорізькому напрямку. Художник походив із династії Чичканів — був сином художника Іллі Чичкана (учасника групи «Паризька комуна»), онуком нонконформіста Аркадія Чичкана та праонуком радянського соцреаліста Леоніда Чичкана.
Зін міститиме графічні роботи із серії, а також тексти Ганни Циби, Дениса Пілаша та Юстини Кравчук українською та англійською мовами.
Проєкт створено за продюсування та підтримки Андрія Божка, менеджмент — Андрій Божок і Софія Сіренко, книжковий дизайн — Штефан Кляйн. Видання вийде у форматі 138×200 мм 2026 року, ціна — 400 грн. Кошти від продажу передадуть родині Давида. Зін уже доступний для передзамовлення.
Раніше ми писали, що інклюзивна платформа Good Bread презентує зін про щурів-мутантів