Slow news

Український інститут створив платформу Ukraїnica

Вона містить понад 200 перекладених англійською українськомовних джерел з історії, культури та літератури
Кірста Олена, 07.08.2024

Український інститут спільно з Українським науковим інститутом Гарвардського університету створили онлайн-проєкт Ukraїnica. Він містить переклади англійською творів української літератури, історичних джерел та академічних досліджень про культуру та інші теми.

На платформі наразі представлено понад 200 джерел, розподілених за жанром, автором, періодом тощо. Кожен запис містить бібліографічну інформацію, короткий опис й активні посилання на ресурси, де можна знайти джерело інформації чи придбати.

«Головна мета Ukraїnica – забезпечити матеріалами всіх, хто цікавиться Україною. Діліться цим ресурсом, щоб разом сприяти вивченню та популяризації української культури», – закликали в Українському інституті.

Платформа також містить інструмент, що дає змогу зареєстрованому користувачу зберігати вибрані цитати у своєму профілі, організовувати їх у списки та підпапки, а також експортувати у формати, які можна редагувати.

Ініціатором створення та реалізації платформи Ukraїnica є менеджер публікацій в Українському науковому інституті Гарвардського університету Олег Коцюба.

Платформа відкрита до комунікації і запрошує спільноту вчених допомагати поповнювати базу джерел, ділитися цитатами з власного викладання й пропонувати ідеї для поліпшення проєкту.

Читайте також у рубриці Slow news
Автором тексту Радіодиктанту національної єдності 2026 став ветеран Артур Дронь
Цього року диктант звучатиме голосами двох читців — співачки й волонтерки та вчителя української мови
Pantone створив календарі на 2027 рік із новим кольором на кожен день
Настільний і два настінні календарі оформлені в стилі фірмових карток Pantone
Ukraïner і Moor випустили плед до 10-річчя медіапроєкту
На ньому зобразили сюжети з експедицій Україною, а 500 гривень із продажу кожного виробу передадуть на підтримку медіа
«Дикий театр» відкрив онлайн-доступ до архівної вистави «Піна днів»
У центрі постановки за романом Бориса Віана — дві історії кохання, на які впливають хвороба та одержимість
У Канаді спойлерами до популярних серіалів закликають жінок пройти мамографію
Кампанія «Спойлери, що рятують життя» розкриває фінали відомих історій і нагадує: іноді краще дізнатися раніше
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень