Slow news

Український інститут створив платформу Ukraїnica

Вона містить понад 200 перекладених англійською українськомовних джерел з історії, культури та літератури
Кірста Олена, 07.08.2024

Український інститут спільно з Українським науковим інститутом Гарвардського університету створили онлайн-проєкт Ukraїnica. Він містить переклади англійською творів української літератури, історичних джерел та академічних досліджень про культуру та інші теми.

На платформі наразі представлено понад 200 джерел, розподілених за жанром, автором, періодом тощо. Кожен запис містить бібліографічну інформацію, короткий опис й активні посилання на ресурси, де можна знайти джерело інформації чи придбати.

«Головна мета Ukraїnica – забезпечити матеріалами всіх, хто цікавиться Україною. Діліться цим ресурсом, щоб разом сприяти вивченню та популяризації української культури», – закликали в Українському інституті.

Платформа також містить інструмент, що дає змогу зареєстрованому користувачу зберігати вибрані цитати у своєму профілі, організовувати їх у списки та підпапки, а також експортувати у формати, які можна редагувати.

Ініціатором створення та реалізації платформи Ukraїnica є менеджер публікацій в Українському науковому інституті Гарвардського університету Олег Коцюба.

Платформа відкрита до комунікації і запрошує спільноту вчених допомагати поповнювати базу джерел, ділитися цитатами з власного викладання й пропонувати ідеї для поліпшення проєкту.

Читайте також у рубриці Slow news
Американські науковці створили акаунт на OnlyFans із бабаками, щоб урятувати дослідження, яке триває з 1962 року
На платформі безоплатно публікують фото й відео жовточеревих бабаків, а зібрані пожертви підуть на підтримку одного з найдовших у світі досліджень ссавців
В Україні стартує курс зі сталого будівництва для архітекторів та інженерів
Учасники вивчатимуть регенеративні матеріали, кругове будівництво та локальні ресурси для відбудови країни
Феміністична вистава «Милі створіння» Львівського театру Лесі Українки стала доступною для онлайн-перегляду
В основі драматургії — реальні історії українок різного віку та професій, а також особистий досвід акторок
Джоан Ролінґ надіслала лист і підписану книгу українському захиснику, який переповідав «Гаррі Поттера» у російському полоні
Олександр Іванов провів у російському полоні 1494 дні, де пошепки переказував побратимам усі сім книжок про Гаррі Поттера
McDonald’s уявив окрему смугу МакДрайву для нерішучих клієнтів
У центрі кампанії — момент, коли клієнт під’їхав до термінала, але ще не вирішив, що замовити
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень