Slow news

Українська короткометражка перемогла на фестивалі ШІ-кіно в Голлівуді

Анімаційний фільм «Нічна зміна» зображує внутрішній діалог людини, яка працює в постійному контакті із чужим болем
Кірста Олена, 19.12.2025

Українська короткометражка «Нічна зміна» (The Night Shift), яку створила команда креативної агенції Adshot Creative з використанням інструментів штучного інтелекту, отримала відзнаку «Найкраща коротка анімація» на AI International Film Festival, що відбувся в Голлівуді.

Переможців AI International Film Festival оголосили в Лос-Анджелесі. Серед них — український анімаційний фільм «Нічна зміна», який журі відзначило в анімаційній категорії. Раніше, у жовтні цього року, ця сама стрічка була визнана найкращою анімацією на MEGOGO AI Film Festival у межах Одеського міжнародного кінофестивалю.

«Нічна зміна» — це короткометражний анімаційний фільм, зосереджений на внутрішньому діалозі людини, яка працює на межі життя і смерті. В основі історії — постійний контакт із чужим болем і досвід, що поступово змінює людину. Візуально стрічка виконана в стилі вовняної анімації, який пом’якшує сприйняття гострої й травматичної теми, роблячи її більш зрозумілою й людяною, кажуть автори проєкту.

«Це історія про те, як чужий біль стає частиною власного досвіду. Через стрічку ми намагалися говорити про важливість усвідомленого контакту з болем як способу не зламатися й можливості віднайти сили для співчуття, памʼяті, відновлення та подальшого життя», — зазначила авторка ідеї та сценарію Юлія Куліш.

Журі міжнародного конкурсу охарактеризувало роботу як «тихий приголомшливий твір, зроблений в інтимному та текстурованому стилі, який ідеально підходить для фільму про тонку мембрану між життям, болем та власним Я». Для Adshot Creative це дебютна кіноробота.

Короткометражку створено з використанням ШІ-інструментів: візуальні образи згенеровано в Midjourney та ChatGPT, анімацію реалізовано за допомогою Kling 1.6, Hailou і Veo 3. Для озвучування застосували HeyGen та Kling.

Додамо, що AI International Film Festival — незалежний міжнародний кінофестиваль, який із 2021 року щомісяця презентує інноваційні роботи з різних країн і досліджує творчі можливості цифрового кіно, анімації та мультимедійних форм. У грудні 2025 року фестиваль відбувся в Голлівуді. Окрім українських, серед переможців були короткометражні фільми зі Швейцарії, США, Німеччини, Італії, Австралії, Південної Кореї, Вірменії, Франції, Китаю та Ізраїлю. Загалом журі обрало 14 стрічок із понад 120 поданих робіт. Анімаційна програма об’єднала фільми, які по-різному демонстрували можливості сучасної анімації та ШІ-технологій у візуальному мистецтві.

Читайте також у рубриці Slow news
До 20-річчя фільму «Марія-Антуанетта» Софії Копполи видадуть фотокнигу
Видання міститиме архівні кадри зі зйомок, усну історію створення фільму та розмову Копполи з фотографом Ендрю Даремом
До Дня Незалежності SVARGA представила колекцію «Сила Духу»
Колекцію присвятили культурній спадщині Гуцульщини та традиції виготовлення чересів
Американський бренд Vagisil переосмислив формат «Що в моїй сумці?» у новій кампанії
У центрі креативу — ідея зробити інтимний догляд звичною частиною щоденної б’юті-рутини
«Моє місто» випустило перший журнал із 19 історіями українців, які сприяють суспільним змінам
Серед героїв — колишній мер Херсона, засновниця центру для матерів, харківський театр «Нафта» й інструктор з дайвінгу для ветеранів
Babylon’13 і Марися Нікітюк показали тизер серіалу «Ротація» про кохання під час війни
У центрі сюжету — командир підрозділу ударних БПЛА, який після повернення з фронту намагається адаптуватися до життя в Києві
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень