fbpx
Slow news

Серіал “Дім Дракона” вийшов в Україні тільки російською мовою

Megogo запевняє, що працює над українським дубляжем
Мачулка Ангеліна, 22.08.2022

Приквел “Гри престолів” під назвою “Дім дракона” вийшов 21 серпня 2022 року. І український сайт Megogo, який легально показує цей серіал, транслює його тільки російською мовою.

Megogo пояснює, що правомірно в Україні може розповсюджувати тільки версію з російською озвучкою від “Амедіатеки”. Водночас представники сайту заперечують співпрацю з компаніями з рф.

“Всі аудіодоріжки до контенту належать саме правовласнику і передаються нам у готовому вигляді, в якому ми маємо їх відкрити відповідно до домовленостей. В іншому випадку це буде порушення угод”, — говорять у Megogo.

Стримінг зазначив, що працює над українською озвучкою “Дому дракона”, проте не уточнив, коли вона буде готова.

“Наразі ми вже працюємо над створенням української озвучки для «Дому дракона». Для цього потрібна згода правовласника, тому що це втручання в контент. Ми готові це робити власним коштом і завжди пропонуємо наші послуги партнерам у світі”, — кажуть у Megogo.

Читайте також у рубриці Slow news
Товарні знаки Coca-Cola знову зареєстровані в рф
Компанія виправдовується можливою втратою прав на свої ключові бренди
Назвали переможців конкурсу постерів до Дня донора крові
Темою ARTDONATION 2024 став заклик до піклування «Турбота починається з себе»
Instagram додасть ШІ-версії користувачів, а WhatsApp розширить можливості відеодзвінків
Дайджест оновлень популярних застосунків
LinkedIn розширює функції штучного інтелекту для пошуку роботи
ШІ адаптує резюме та напише супровідний лист
З’явився подкаст «9 місяців потому» з Катею Бльосткою
У ньому блогерка спілкується з гостями про материнство та здоров’я сім’ї
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень