Slow news

«Орландо» поза сценою: театральний проєкт представили у вітринах «Всі. Свої»

Експозиція поєднує театральні костюми, сценографію й текстові інсталяції у просторі магазину
Кірста Олена, 30.04.2026

Незалежна театральна вистава «Орландо» виходить за межі сцени та інтегрується у міський простір Києва через колаборацію з мережею «Всі. Свої». Експозицію розгорнули у вітринах і приміщенні маркетплейсу на Хрещатику.

Простір українських брендів «Всі. Свої» став продовженням театральної історії «Орландо». У вітринах магазину розмістили костюми з постановки, елементи декорацій та інформаційні стенди з поясненнями і смисловими акцентами, що формують цілісну експозицію.

Проєкт базується на сучасному українському прочитанні роману Вірджинії Вулф. Ідея в тому, що кожна людина певною мірою проходить власні трансформації та рефлексії, співзвучні з образом Орландо. Саме тому проєкт вирішили інтегрувати в простір, де відвідувачі щодня обирають одяг та аксесуари, прагнучи самовираження. 

«Ми живемо в час, коли змінюється майже все: контексти, ролі, мова близькості, уявлення про силу, вразливість, жіноче й чоловіче. І водночас ми все сильніше виборюємо право бути собою — живими, різними, вільними», — коментує кураторка проєкту Світлана Левченко.

Важливим складником колаборації стала інтеграція театрального наративу безпосередньо у простір магазину. На унісекс-одязі з’явилися спеціальні бирки з повідомленнями про свободу самовираження, а всередині розміщено текстові елементи, які продовжують діалог, розпочатий у вітринах. Візуальною основою проєкту стали лінії та переплетення, що відсилають до сценографії вистави і символізують внутрішні маршрути людини — пошук, зміну та рух.

Також у просторі представлені закладки з інформацією про виставу «Орландо». Ці матеріали поєднують літературне джерело, театральну інтерпретацію та запрошення до подальшого досвіду вже у театральному середовищі.

«Для нас важливою місією є розвиток українських національних проявів. Бути поруч, підтримувати й знайомити оточення з локальними брендами та проєктами — це надихає і мотивує», — розповів Артем Федосов, СЕО мережі магазинів «Всі. Свої».

Експозиція відкрита для відвідувачів у просторі «Всі. Свої» на вул. Хрещатик, 26. Колаборація, як і сама вистава, спрямована на підсилення збору коштів на потреби 10-ї окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс».

Читайте також у рубриці Slow news
KATSURINA та «Японський Привіт» проведуть Japanese Market у Києві
Гостям запропонують японські страви, напої, майстер-класи, а також представлять лімітований дроп
«Клуб Добродіїв» представив відеоманіфест до 10-річчя та створив спільноту регулярної підтримки
Відеоманіфест розповідає реальні історії підлітків, яких підтримував фонд
«Дикий театр» влаштує «Хвостаті читання» на підтримку тварин, евакуйованих із зони бойових дій
На ВДНГ читатимуть п’єсу Наталки Блок «Сірий Камінець» у постановці Ніни Змерзлої, а зібрані кошти передадуть на допомогу тваринам
Пасажири окремих рейсів Укрзалізниці можуть замовити книжку під час купівлі квитка
Ініціатива покликана підтримати українських видавців, які регулярно зазнають втрат через обстріли
Відео Василя Байдака лягло в основу нового креативу UAnimals про адопцію тварин
Слова стендап-коміка перетворили на звернення від імені котів і собак, які чекають на дім та своїх людей
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень