Slow news

Музичне медіа “Слух” запускає англомовну редакцію

З унікальними матеріалами, а не перекладом української версії
Мачулка Ангеліна, 31.08.2022

Медіа про музику “Слух” оголосило про запуск своєї англомовної редакції.

Нова версія “Слуху” розповідатиме закордонній аудиторії про українську музику та культуру.

На SLUKH.MEDIA читач зможе почитати новини, добірки й авторські публікації. Також на сайті будуть історичні матеріали про українську музику для розуміння контексту її розвитку.

Проте це буде не просто англомовна версія з перекладами оригінального контенту “Слуху”. Для нової редакції розробили окремий редакційний план, що складається саме зі створених для закордонної аудиторії матеріалів.

Запуск англомовної редакції обговорювали ще протягом 2021 року. Проте роботу активував початок повномасштабної війни, адже всі погляди були прикуті саме до України.

Спочатку ми оновлювали сайт і готували його. Паралельно до нас долучилась журналістка та культурна менеджерка Анаід Агаджанова, яка взяла на себе організацію операційної роботи англомовної редакції … Спочатку важливо, щоб цим сайтом користувалась індустрія, а вже потім підтягнуться й інші”, — говорить співзасновник і головред “Слуху” Максим Сердюк.

Читайте також у рубриці Slow news
До 140-річчя Георгія Нарбута «Сільпо» випустило колоду карт за його ескізами
Кошти від продажу колоди й інших тематичних товарів передадуть на відновлення Національного художнього музею України
DeepState та 1 ОЦ СБС створили гру про далекобійні удари по цілях у тилу росії
У грі є кілька рівнів складності, а серед цілей — аеродроми, арсенали, об’єкти ВПК та нафтопереробні заводи
KATSURINA та «Японський Привіт» проведуть Japanese Market у Києві
Гостям запропонують японські страви, напої, майстер-класи, а також представлять лімітований дроп
«Клуб Добродіїв» представив відеоманіфест до 10-річчя та створив спільноту регулярної підтримки
Відеоманіфест розповідає реальні історії підлітків, яких підтримував фонд
«Дикий театр» влаштує «Хвостаті читання» на підтримку тварин, евакуйованих із зони бойових дій
На ВДНГ читатимуть п’єсу Наталки Блок «Сірий Камінець» у постановці Ніни Змерзлої, а зібрані кошти передадуть на допомогу тваринам
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень