Slow news

Книжку Бруно Мунарі «Дизайн. Мистецтво. Ремесло» вперше видадуть українською мовою

Видання міститиме авторські ілюстрації митця та вийде в Projector Publishing уже цієї осені
Кірста Олена, 28.07.2026

Projector Publishing відкрив передзамовлення на українське видання книжки італійського дизайнера, художника й теоретика дизайну Бруно Мунарі «Дизайн. Мистецтво. Ремесло», яку вважають одним із найвпливовіших текстів про дизайн ХХ століття.

Бруно Мунарі — італійський дизайнер, художник і теоретик дизайну. Пабло Пікассо називав його «новим Леонардо». Мунарі двічі отримував премію Compasso d’Oro, працював над книжками, меблями, виставками, дитячими іграшками та графікою.

У книжці «Дизайн. Мистецтво. Ремесло» автор розмірковує про роль дизайнера та розглядає дизайн як інструмент, що має широке застосування в повсякденному житті. На прикладах ламп, меблів, плакатів, книжок, дорожніх знаків, реклами та інших предметів він описує взаємозв’язок функції й естетики в дизайні.

У Projector Publishing зазначають, що принципи, викладені в книжці, використовують у сучасному дизайн-мисленні, а також під час проєктування сервісів, продуктів і користувацького досвіду.

«Мунарі апелює не тільки до конкретних інструментів, а до засад мислення. Він навчає уважніше дивитися на світ, ставити правильні запитання й знаходити рішення, які працюють для людей. Нам було важливо, щоб ця книжка нарешті з’явилася українською мовою і стала доступною всім, хто створює — незалежно від професії», — коментують у Projector Publishing.

Українське видання містить авторські ілюстрації Бруно Мунарі — схеми, начерки, експерименти зі шрифтами та «непрактичні машини» — серію об’єктів, яку автор використовував для ілюстрації своїх ідей.

Передзамовити книжку «Дизайн. Мистецтво. Ремесло» можна на сайті Projector Publishing. Вона має вийти друком восени 2026 року.

Читайте також у рубриці Slow news
Ukraїner W представив новий формат військових репортажів «Доба з…»
Перший випуск присвятили артилеристам бригади «Кара-Даг», з якими знімальна група провела майже дві доби на позиціях
«Розгін на виснаження»: Львівський медіафорум оголосив тему конференції 2027 року
Програму формуватимуть навколо семи тематичних напрямів, а організації можуть запропонувати свої ідеї для партнерства
Видавництво Creative Publishing випустило книгу про українське гончарство та сучасну кераміку
У виданні представлені MAKHNO, GORN, Gunia Project та інші бренди, історії незалежних майстрів і матеріали про витоки традиційного ремесла
Малюнки дітей військовослужбовців з’явилися на благодійних стаканчиках у кав’ярнях різних міст
Мета ініціативи Shields Ukraine — зібрати 3,5 мільйона гривень на транспорт для 28-ї окремої механізованої бригади
У прокат виходить документальний фільм «Машина часу Майдан» — про Революцію Гідності
Стрічка розповідає про 21-річного військового, який після поранення переноситься з 2023-го у грудень 2013 року
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень