fbpx
Slow news

Фотографка Карін Верслуйс видасть книжку про Дебальцеве

Історія нідерландки, яка шукала своє коріння в українському місті
Бондар Каріна, 10.02.2023

19 лютого нідерландська фотографка Карін Верслуйс опублікує книжку “Debaltsevo, Where Are You?”.

Ця книжка — особисте дослідження історії сімʼї авторки, над яким вона почала роботу у 2013 році.

У ”Debaltsevo, Where Are You?” Верслуйс розповідає одразу три історії: своєї бабусі, трьох українських сімей, змушених через війну покинути Дебальцеве у 2015 та 2022 роках, а також власну — зокрема, про деталі подорожі з Нідерландів до України.

У дослідженні Верслуйс використовує російську версію назви міста ”Дебальцево”, тому що так казала її бабуся. В інтервʼю Bird In Flight фотографка зазначила, що усі інші топоніми вжиті в українському написанні.

Читайте також у рубриці Slow news
У мережі розгорнулась дискусія щодо вживання фемінітивів
Свою думку висловили ветеранки й військові, які продовжують нести службу
Киян запрошують до Капсули сортування
Розкажуть, як створити зручний простір для сортування сміття
Павло Дуров заявив про свою любов до української мови
Гендиректор Telegram розповів, що знання української допомагає йому в роботі
Стартував флешмоб на підтримку українських жінок
Його організаторів надихнули слова з пісні Teresa & Maria, що представить Україну на Євробаченні
На Steam вийшло демо гри про звільнення України від окупантів
Її створив український розробник відеоігор Андрій Костюшка разом із сином
Інші статті за темами
Slow news
News
Slow news
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень