Slow news

Драко Мелфой став символом Місячного Нового року в Китаї

Причиною стала фонетична асоціація імені персонажа «Гаррі Поттера» з удачею та Роком Коня
Кірста Олена, 05.02.2026

Напередодні Місячного Нового року в будинках і на онлайн-майданчиках у Китаї з’явився святковий декор із зображенням персонажа Драко Мелфоя із франшизи про «Гаррі Поттера».

Драко Мелфоя у фільмах про Гаррі Поттера зіграв британський актор Том Фелтон. Китайські користувачі соцмереж публікують фотографії, на яких видно новорічні прикраси з обличчям персонажа — зокрема, на дверях та стінах осель. А на китайському маркетплейсі Taobao почали продавати наліпки, магніти й інші святкові вироби із зображенням Драко, пише ВВС.

Причиною поширення такого декору стало фонетичне звучання імені Мелфоя в китайській мові — Ма-ер-фу. У цьому варіанті звучання ієрогліфи асоціюються зі словами «кінь» та «удача». Це збігається з тематикою Року Коня за китайським Місячним календарем.

Перед Місячним Новим роком китайські родини традиційно прикрашають житло святковими написами та символами. Зокрема, на дверях розміщують парні куплети з побажаннями добробуту й здоров’я. Також поширеною є традиція вішати червоні квадратні аркуші з ієрогліфом «фу», що означає щастя або процвітання.

Такі аркуші часто розміщують догори дриґом, оскільки в китайській мові слово «перевернутий» вимовляється так само, як слово «прийшов». Це символізує прихід удачі в дім. У соцмережах користувачі поєднують цю традицію з образом Драко Мелфоя, розміщуючи перевернуті зображення персонажа або святкові написи з його портретом.

На цей тренд звернув увагу і сам Том Фелтон — актор опублікував в інстаграмі сториз про те, що його персонаж став символом східного Нового року. Після цього в китайських соцмережах зросла кількість згадок про нього.

Читайте також у рубриці Slow news
Adidas перетворив стіну хмарочоса на Мангеттені на подіум для запуску нової колекції
Бренд представив лінію Originals Sport вертикальним перформансом за участю танцівниць
DIVOCHE.MEDIA випустило третій сезон подкасту «На її плечах»
У новому сезоні говорять про етичне лідерство, гендерну нерівність у медицині, пережите сексуальне насильство та роль жінок у суспільних змінах
Etnodim презентував дитячі версії вишиванок із власної колекції
Чотири сорочки натхнені археологічними знахідками та традиційною українською вишивкою
Мінкульт і заклади культури долучилися до кампанії «Годуй грудьми всюди і тут»
Ініціатива нагадує про право матерів годувати дітей у публічних місцях без осуду та закликає створювати дружнє до родин середовище
Промо
EVA.UA презентувала кампанію «Хто б знав» про асортимент платформи
Серія відеороликів показує покупцям, що на платформі є значно більше товарів, ніж традиційно асоціюється з брендом EVA
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень