Slow news

До Дня Незалежності SVARGA представила колекцію «Сила Духу»

Колекцію присвятили культурній спадщині Гуцульщини та традиції виготовлення чересів
Кірста Олена, 16.08.2026

Бренд вишитого одягу SVARGA презентує колекцію «Сила Духу», натхнену традиційними гуцульськими чересами та культурною спадщиною Гуцульщини.

Черес — шкіряний пояс, який упродовж століть був невіддільною частиною чоловічого вбрання гуцулів. Традицію його виготовлення передавали з покоління в покоління. Череси робили з кількох шарів шкіри, доповнювали однією або кількома пряжками та оздоблювали тисненням, ланцюжками, шкіряними шнурками, а також мідною і латунною фурнітурою. Ці елементи формували характерні геометричні орнаменти.

До Дня Незалежності SVARGA представила колекцію «Сила Духу»
«Гуцульські пояси. Хатинка Богдана Петричука; Музей Гуцульщини у Криворівні»
До Дня Незалежності SVARGA представила колекцію «Сила Духу»
«Гуцульські пояси. Хатинка Богдана Петричука; Музей Гуцульщини у Криворівні»

«Черес мав не лише естетичне, а й практичне значення. Він захищав внутрішні органи під час фізичної роботи, підтримував хребет, був місцем для зберігання грошей, а також давав змогу носити при собі зброю, знаряддя праці чи люльку. Особливе місце черес посідав і в народних уявленнях. Гуцули наділяли його майже магічними властивостями, вважаючи символом сили та захисту. Саме ця віра надихнула дизайнерів SVARGA на створення парних сорочок, що отримали назву “Магія”», — кажуть у пресслужбі бренду.

У SVARGA зазначають, що колекція «Сила Духу» продовжує дослідження традицій різних регіонів України. За задумом бренду, звернення до гуцульського ремесла також має нагадувати про формування сили українців упродовж поколінь — через традиції, ремесла та символи, які передавалися від батька до сина.

«Образ череса став для нас символом гуцульської міці, витривалості, внутрішньої сили та майстерності. Це ті цінності, які ми прагнемо наслідувати й передавати через свої вироби. Саме тому ця колекція з’являється напередодні Дня Незалежності, коли особливо важливо пам’ятати про силу, що бере початок у нашій культурі», — коментують у SVARGA.

Читайте також у рубриці Slow news
До 20-річчя фільму «Марія-Антуанетта» Софії Копполи видадуть фотокнигу
Видання міститиме архівні кадри зі зйомок, усну історію створення фільму та розмову Копполи з фотографом Ендрю Даремом
Американський бренд Vagisil переосмислив формат «Що в моїй сумці?» у новій кампанії
У центрі креативу — ідея зробити інтимний догляд звичною частиною щоденної б’юті-рутини
«Моє місто» випустило перший журнал із 19 історіями українців, які сприяють суспільним змінам
Серед героїв — колишній мер Херсона, засновниця центру для матерів, харківський театр «Нафта» й інструктор з дайвінгу для ветеранів
Babylon’13 і Марися Нікітюк показали тизер серіалу «Ротація» про кохання під час війни
У центрі сюжету — командир підрозділу ударних БПЛА, який після повернення з фронту намагається адаптуватися до життя в Києві
MYPH оголосила прийом заявок на Photography Prize 2026
Учасники можуть подати художню, концептуальну або документальну фотосерію
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень