Slow news

«Орландо» поза сценою: театральний проєкт представили у вітринах «Всі. Свої»

Експозиція поєднує театральні костюми, сценографію й текстові інсталяції у просторі магазину
Кірста Олена, 30.04.2026

Незалежна театральна вистава «Орландо» виходить за межі сцени та інтегрується у міський простір Києва через колаборацію з мережею «Всі. Свої». Експозицію розгорнули у вітринах і приміщенні маркетплейсу на Хрещатику.

Простір українських брендів «Всі. Свої» став продовженням театральної історії «Орландо». У вітринах магазину розмістили костюми з постановки, елементи декорацій та інформаційні стенди з поясненнями і смисловими акцентами, що формують цілісну експозицію.

Проєкт базується на сучасному українському прочитанні роману Вірджинії Вулф. Ідея в тому, що кожна людина певною мірою проходить власні трансформації та рефлексії, співзвучні з образом Орландо. Саме тому проєкт вирішили інтегрувати в простір, де відвідувачі щодня обирають одяг та аксесуари, прагнучи самовираження. 

«Ми живемо в час, коли змінюється майже все: контексти, ролі, мова близькості, уявлення про силу, вразливість, жіноче й чоловіче. І водночас ми все сильніше виборюємо право бути собою — живими, різними, вільними», — коментує кураторка проєкту Світлана Левченко.

Важливим складником колаборації стала інтеграція театрального наративу безпосередньо у простір магазину. На унісекс-одязі з’явилися спеціальні бирки з повідомленнями про свободу самовираження, а всередині розміщено текстові елементи, які продовжують діалог, розпочатий у вітринах. Візуальною основою проєкту стали лінії та переплетення, що відсилають до сценографії вистави і символізують внутрішні маршрути людини — пошук, зміну та рух.

Також у просторі представлені закладки з інформацією про виставу «Орландо». Ці матеріали поєднують літературне джерело, театральну інтерпретацію та запрошення до подальшого досвіду вже у театральному середовищі.

«Для нас важливою місією є розвиток українських національних проявів. Бути поруч, підтримувати й знайомити оточення з локальними брендами та проєктами — це надихає і мотивує», — розповів Артем Федосов, СЕО мережі магазинів «Всі. Свої».

Експозиція відкрита для відвідувачів у просторі «Всі. Свої» на вул. Хрещатик, 26. Колаборація, як і сама вистава, спрямована на підсилення збору коштів на потреби 10-ї окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс».

Читайте також у рубриці Slow news
Etnodim презентував дитячі версії вишиванок із власної колекції
Чотири сорочки натхнені археологічними знахідками та традиційною українською вишивкою
Мінкульт і заклади культури долучилися до кампанії «Годуй грудьми всюди і тут»
Ініціатива нагадує про право матерів годувати дітей у публічних місцях без осуду та закликає створювати дружнє до родин середовище
Промо
EVA.UA презентувала кампанію «Хто б знав» про асортимент платформи
Серія відеороликів показує покупцям, що на платформі є значно більше товарів, ніж традиційно асоціюється з брендом EVA
Sephora запровадила «Тихі години» у своїх магазинах по всьому світу
У визначені години магазини зменшують гучність музики та кількість візуальних подразників, щоб створити спокійніше середовище для покупців
Бренд crumb. випустив balmer, натхнений дзеркальною маскою британського художника Фредді Яунера
Дзеркальне паковання відображає місто, людей і рух, пропонуючи змістити увагу із себе на навколишній світ
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень