fbpx
Slow news

Драко Мелфой став символом Місячного Нового року в Китаї

Причиною стала фонетична асоціація імені персонажа «Гаррі Поттера» з удачею та Роком Коня
Кірста Олена, 05.02.2026

Напередодні Місячного Нового року в будинках і на онлайн-майданчиках у Китаї з’явився святковий декор із зображенням персонажа Драко Мелфоя із франшизи про «Гаррі Поттера».

Драко Мелфоя у фільмах про Гаррі Поттера зіграв британський актор Том Фелтон. Китайські користувачі соцмереж публікують фотографії, на яких видно новорічні прикраси з обличчям персонажа — зокрема, на дверях та стінах осель. А на китайському маркетплейсі Taobao почали продавати наліпки, магніти й інші святкові вироби із зображенням Драко, пише ВВС.

Причиною поширення такого декору стало фонетичне звучання імені Мелфоя в китайській мові — Ма-ер-фу. У цьому варіанті звучання ієрогліфи асоціюються зі словами «кінь» та «удача». Це збігається з тематикою Року Коня за китайським Місячним календарем.

Перед Місячним Новим роком китайські родини традиційно прикрашають житло святковими написами та символами. Зокрема, на дверях розміщують парні куплети з побажаннями добробуту й здоров’я. Також поширеною є традиція вішати червоні квадратні аркуші з ієрогліфом «фу», що означає щастя або процвітання.

Такі аркуші часто розміщують догори дриґом, оскільки в китайській мові слово «перевернутий» вимовляється так само, як слово «прийшов». Це символізує прихід удачі в дім. У соцмережах користувачі поєднують цю традицію з образом Драко Мелфоя, розміщуючи перевернуті зображення персонажа або святкові написи з його портретом.

На цей тренд звернув увагу і сам Том Фелтон — актор опублікував в інстаграмі сториз про те, що його персонаж став символом східного Нового року. Після цього в китайських соцмережах зросла кількість згадок про нього.

Читайте також у рубриці Slow news
Gillette відповіла гумором на вимогу FIFA прибрати назву стадіону в Бостоні
Компанія перетворила вимушене маскування своєї вивіски на вірусний контент у соцмережах
Виставка Ukraine WOW стала доступною онлайн на платформі eMuseum
Віртуальний тур дає змогу оглянути експозицію, інтерактивні зони й ознайомитися з матеріалами українською та англійською
Конференція Women Career Day 2026: 1600 учасниць і три тематичні сцени
Учасниці долучилися до лекцій, кар’єрних консультацій, нетворкінгу та зустрічей із роботодавцями
Бренди JUL і TSVITE TEREN створили колаборацію, присвячену літнім спогадам
У колекції — підвіси із суницею, прикраси з коралів і текстиль з авторським принтом
У Японії випустили цукрову вату, схожу на котячу шерсть
Бренд Necoichi створив новий продукт, надихнувшись звичкою власників котів зберігати вичесану шерсть улюбленців
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень