fbpx
Slow news

Projector Publishing відкрило передзамовлення на ювілейний випуск артбуку «Telegraf №5. Бути Собою»

Він присвячений темі особистої і національної автентичності
Кірста Олена, 10.10.2025

Видавництво Projector Publishing відкрило передзамовлення на ювілейний, п’ятий, випуск артбуку «Telegraf №5. Бути Собою». Він присвячений темі автентичності — внутрішній силі та свободі залишатися собою у світі, що постійно змінюється.

Автори видання зазначають, що сучасний світ надзвичайно нестабільний: звичні орієнтири, цінності й стандарти, які здавалися незмінними, нині під загрозою. У таких умовах опору слід шукати всередині себе — у власній ідентичності та розумінні, що справді має значення. Саме цю ідею команда поклала в основу нового артбуку.

У п’ятому випуску Telegraf видавництво досліджує, що робить українців тими, ким вони є, і як формується їхня унікальність.

«Багатьом часто здається, що ми, українці, — та сама єдина доросла людина в кімнаті. Єдиний “острівець безпеки”, як би це парадоксально не звучало, де ще залишились справжні цінності: ми цінуємо життя, справедливість, не боїмося називати речі своїми іменами, бачимо зло лицем до лиця, але не піддаємось. І тут наша команда задумалась: а чому ми такі, що нас такими робить? Було дуже багато питань, дослідження яких вилилось у цей випуск. Бо особистість — це унікальна, хай і не завжди збалансована, суміш вродженого й набутого. Нас формує не лише ДНК, а й наш досвід, рішення, вибори і те, як ми взаємодіємо з тим, що не обирали», — розповіла головна редакторка Projector Publishing Анна Карнаух.

«Telegraf №5. Бути Собою» має оновлену структуру й складається із чотирьох частин, які створюють цілісний сенсорний досвід:

  • «Бачу» — візуальний розділ з роботами сучасних українських художників, обкладинками музичних альбомів і спогадами з 1990–2000-х. Його побудовано як шлях від дитячої безпосередності до зрілості;
  • «Чую» — сторінки зі звуками, знайомими кожному українцю. До них додано QR-коди із записами звукового середовища;
  • «Торкаюся» — розділ з різними матеріалами й текстурами, які створюють емоційний зв’язок із минулим;
  • «Думаю» — частина з дев’ятьма есеями про автентичність і сучасну українськість. Серед авторів: Олександр Михед, Ірена Карпа, Дмитро Кулеба, Віктор Шкурба, Олександра Кочевська-Цехош, Нонна Старущенко, Анна Грувер, Віра Курико та Анна Карнаух.

Креативний директор і дизайнер видання Гліб Капоріков зазначає, що п’ятий випуск наповнений персонажами, які водночас схожі між собою і різні у своїх настроях та сприйнятті світу:

«Цей випуск повниться персонажами. Вони всі схожі, але водночас дуже різні у своїх проявах, настроях і баченні ідеалу. Кожен поєднує в собі два світи: зовнішній і внутрішній, світлий і темний, суспільний та індивідуальний, явний і прихований. Ми маркували їх двома кольорами — яскраво-рожевим і золотим: суперечливими, та все ж здатними доповнювати загальний образ. Можливо, у комусь із цих персонажів ви впізнаєте себе, друзів чи знайомих».

Кожен розділ починається стереограмою, яка символізує зміну фокусу — потребу дивитись глибше, за межі видимого. Обкладинка також має особливість: існує вісім варіантів, щоб читач міг обрати ту, яка найточніше відображає його власну ідентичність.

Видання створено двома мовами — українською та англійською.

«Бути собою — це надзвичайна свобода у світі, де так багато страху. Це радість, яка народжується з довіри до себе, з уміння бачити власну силу й мати сміливість бути справжнім. Віримо, краще знайомство із нами, українцями, піде світові на користь. І нам самим насправді теж», — додає Анна Карнаух.

До виходу нового випуску команда Projector Publishing об’єдналася з українським брендом byMe. Разом вони створили п’ять футболок із зображеннями персонажів артбуку — як щоденне нагадування про важливість приймати себе і цінувати унікальність.

Передзамовити «Telegraf №5. Бути Собою» можна на сайті Projector Publishing та на офіційній інстаграм-сторінці видавництва.

Читайте також у рубриці Slow news
На Філіппінах встановили білборд із прихованим соціальним меседжем
Інсталяція демонструє, як робота кур’єрів допомагає оплачувати навчання їхніх дітей
Креативна спільнота Yankov Club створила вебгру про життя дизайнерів
Персонажами стали відомі українські креативники та рекламники, а завдання гри — вижити якомога довше серед правок
Російська атака цієї ночі знищила виробництво одягу JUL у Броварах
Бренд повідомив, що пожежа охопила будівлю, техніку та частину складу
Українських фотохудожників запрошують взяти участь у міжнародній резиденції
Учасники отримають психологічну підтримку, професійні контакти й покажуть свої роботи на виставці в Таллінні
У Grammarly з’явилась підтримка української та ще 16 мов
Наразі сервіс перевіряє граматику й орфографію, згодом додадуть поради щодо стилістики тексту
Інші статті за темами
Підписатися
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень
Підпишись на нашу розсилку і будь в курсі всіх оновлень